| 1973-1976 |
Redacción de la Convención de la CEDAW por la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer. Canadá, los Países Bajos y Suecia hacen sugerencias referentes a la tramitación de denuncias y Bélgica presenta una propuesta para un examen futuro de este asunto. |
| 1977 |
Análisis del borrador de la Convención de la CEDAW en el Tercer Comité de la Asamblea General. Los Países Bajos sugieren la idea de un procedimiento para denuncias individuales. |
| 1979 |
El texto de la Convención de la CEDAW es aprobado sin un procedimiento para denuncias. |
| 1991 |
En un informe sobre el fortalecimiento del procedimiento para comunicaciones de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer, el Secretario General recomienda que se considere el desarrollo de un protocolo opcional a la Convención de la CEDAW. |
| Un grupo de expertas/os convocado por la División para el Adelanto de Mujeres recomienda que la ONU considere la posibilidad de desarrollar un protocolo opcional a la Convención de la CEDAW. |
| 1993 |
Un número importante de organizaciones que luchan por los derechos de las mujeres incluye la consideración de un Procedimiento para Denuncias bajo la CEDAW, en la lista de solicitudes que se harán en la Conferencia Mundial de Derechos Humanos (Viena). |
La lista de asuntos por tratar en la Conferencia Mundial sobre los Derechos Humanos que sugiere el Comité de la CEDAW incluye considerar un procedimiento para denuncias bajo la CEDAW. La opinión del comité de la CEDAW era entonces, que un protocolo opcional colocaría a la CEDAW al mismo nivel que otros instrumentos de derechos humanos. |
La Conferencia Mundial sobre Derechos Humanos recomienda que se examine la posibilidad de introducir el derecho de petición bajo la Convención de la CEDAW. |
| 1994 |
El Comité de la CEDAW sugiere a la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer que se convoque a una reunión de personas expertas para preparar un borrador de protocolo opcional o facultativo. |
La Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer, en una recomendación al Consejo Económico y Social, acuerda examinar la viabilidad de introducir el derecho de peticionar. |
Una reunión de expertas independientes es convocada en Maastrich, Países Bajos. Varias personas miembras del Comité de la CEDAW y un grupo de expertas convocan a la preparación de un borrador de protocolo opcional. El grupo fue reunido por ONG’s internacionales y financiado por los gobiernos de Australia, de Holanda y varios otros países. El documento que resultó de esta convocación fue ampliamente divulgado. |
| 1995 |
El Comité de la CEDAW adopta la sugerencia 7 de las opiniones del Comité sobre los elementos que se incluirán en un Protocolo Opcional de la Convención de la CEDAW. |
La Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer recomienda que el Consejo Económico y Social establezca un Grupo de Trabajo de Composición Abierta durante la sesión, que se reúna al mismo tiempo que la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer en 1996. |
La Plataforma de Acción de Beijing apoya la elaboración de un protocolo opcional o facultativo de la Convención de la CEDAW. |
| 1996 |
La primera sesión del Grupo de Trabajo de Composición Abierta durante la sesión de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer se lleva a cabo y la Sra. Aloisia Wörgetter de Austria es elegida Presidenta. |
El grupo de trabajo hace un intercambio de opiniones y también analiza las opiniones sometidas por los gobiernos y las organizaciones inter-gubernamentales y no gubernamentales. |
El grupo de trabajo recomienda la renovación de su mandato. |
El grupo de trabajo recomienda que la Comisión invite al Secretario General y a las organizaciones inter-gubernamentales y no gubernamentales, a compartir otras opiniones sobre un Protocolo Opcional y, a preparar un resumen comparativo entre los procedimientos para las investigaciones y las comunicaciones y las prácticas bajo los instrumentos internacionales de derechos humanos y bajo la Carta de Naciones Unidas existentes. |
| 1997 |
La segunda sesión del Grupo de Trabajo de Composición Abierta durante le sesión de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer se lleva a cabo. Tiene ante sí un resumen comparativo de procedimientos para las comunicaciones y la investigación existentes y además, las opiniones de gobiernos y otros agentes. La Presidenta presenta un borrador de Protocolo Opcional o Facultativo, y el grupo de trabajo completa una primera lectura de dicho borrador. |
La Presidenta prepara un resumen de las visiones y de los comentarios hechos por las delegaciones durante las negociaciones, el cual se incluye en el informe del grupo de trabajo a la Comisión. |
El grupo de trabajo de composición abierta recomienda al Consejo Económico y Social, a través de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer, la renovación de su mandato para dos sesiones adicionales. |
El grupo de trabajo recomienda a la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer, invitar al Secretario General a preparar una comparación comentada del borrador del protocolo opcional y de las enmiendas propuestas a él con las disposiciones de los instrumentos internacionales de derechos humanos existentes. |
| 1998 |
Se celebra la tercera sesión del Grupo de Trabajo de Composición Abierta de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer. Tiene ante sí la comparación comentada del borrador del protocolo opcional con los instrumentos existentes y completa la segunda lectura del borrador del protocolo opcional. |
La presidenta prepara un resumen de las visiones y de los comentarios hechos por las delegaciones durante las negociaciones que se incluye en el informe del grupo de trabajo a la Comisión. |
| 1999 |
Se celebra la cuarta sesión del grupo de trabajo de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer. Termina la redacción del protocolo opcional y recomienda su aprobación a la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer. La Comisión la transmite para la aprobación de la Asamblea General, a través del Consejo Económico y Social. |
Varios gobiernos hacen afirmaciones de interpretación en el grupo de trabajo al aprobar el borrador. |
El 6 de octubre, la Asamblea General adopta la resolución 54/4 que contiene el Protocolo Opcional o Facultativo. |
El 10 de diciembre, Día de los Derechos Humanos, el Protocolo Opcional de la CEDAW queda listo para la firma, ratificación y adhesión; 23 estados lo firman. |
| 2000 |
El 10 de diciembre, Día de los Derechos Humanos, el Protocolo Opcional de la CEDAW queda listo para la firma, ratificación y adhesión; 23 estados lo firman. |
